Срок годности на английском

срок годности – Английский перевод – Словарь Linguee

Срок годности на английском
Translator

Переводите тексты с помощью лучшей в мире технологии машинного перевода, разработанной создателями Linguee.

Linguee

Ознакомьтесь с переводами слов и фраз в обширных и надежных двуязычных словарях, а также выполняйте поиск по миллиардам онлайн-переводов.

Блог Press Information

Кроме того, основной причиной для выбора данного решения является то, что затраты составляют только 50% от затрат на предварительно изолированных […] труб для отопления и горячего […] водоснабжения и то, чтосрок годности,с учетом указанных предосторожностей, […] может быть 20 лет.nature-ic.amThe main reason for choosing this solution is, moreover, that the costs are only around 50% of the costs of pre-insulated pipes for […] heating and hot tap water and that the […] lifetime, taking into account the mentioned precautions, could […] be at least 20 years.nature-ic.am
В том случае, если требуемые реагенты, эталонные материалы или эталонные наборы очень сложно […] достать, например для […] количественных методов анализа,срок годностираствора может быть […] продлен, если в соответствующих документах […] указано, что за это время значимой детериорации данного раствора не произойдет.unesdoc.unesco.orgIn the case of rare or difficult to obtain reagents, Reference Materials, or Reference Collections, particularly […] for use in qualitative methods, […] the expiration date of the solution can be extended if […] adequate documentation exists that […] no significant deterioration has occurred.unesdoc.unesco.org
Срок годностии условия хранения указаны в п. 1. lames-ltd.ru Storage and stability of the wells are indicated under point 1. lames-ltd.ru
Каждый картридж с инжектируемым составом должен […] маркироваться надписью, включающей имя […] производителя, торговое наименование,срок годности,время отверждения и время обработки. powerseurope.ruEach mortar cartridge is to be […] marked with the producer name, trade name, shelf-life and curing and processing time. powerseurope.de
В октябре […] 2011 года Соединенные Штаты завершили осуществление в Гвинее-Бисау, по ее просьбе, проекта по уничтожению более 80 метрических тонн боеприпасов,срок годностикоторых истек. daccess-ods.un.org In October 2011, the United States completed a project in Guinea-Bissau that destroyed over 80 metric tons of obsolete military ordnance at the request of the host nation. daccess-ods.un.org
При хранении в нормальных условиях, в […] неоткрытом виде продукт имеетсрок годности1год. leatherchem.comUnder normal conditions the product has a shelf life, in the […] unopened original container, of approximately 1 year. leatherchem.com
Если секундомер используется […] больше, чем 2 часа в день,срок годностибатарейки будет меньше […] определенного периода.seiko.ieIf the stopwatch is used for more than 2 hours […] a day, the battery life may be less than the specified period. seiko.dk
После использования остатки реагентов хранить согласно предписаниям по хранению, […] чтобы обеспечить указанныйсрок годности. lames-ltd.ruAfter use, the reagents have to be stored […] as indicated to guarantee the shelf life. lames-ltd.ru
Кроме того, ваши личные данные будут удалены (a.) к этому времени вы отозвать свое согласие на хранение персональных данных, (б), если хранение Ваших личных данных является или становится незаконным в связи с юридическими причинами или (в .), когда хранение Ваших личных данных больше не нужен в связи с ее назначением насрок годности. wigs-direct.com Beside that, your personal data will be deleted (a.) by the time you withdraw your consent to the storage of personal data, (b.) if the storage of your personal data is or becomes illegitimate in regard to legal reasons or (c.) when the storage of your personal data is not needed anymore in regard to its intended purpose at the time of storage. wigs-direct.com
После кластеризации процесса и процесса шаг […] назад во времени “N” идтиBСрок годностинад будущим. clusterviz.indir.bizAfter the clustering process and the process a step […] back in time “n” to go “b” use-by date over the future. clusterviz.indir.biz
Срок службы рассчитывается от даты изготовления этикеточного материала и определяетсрок годностиклеевого слоя, т.е. сохранение этикеткой адгезивных свойств во время хранения. upmraflatac.com The shelf life is calculated from the date of the labelstock’s manufacture and is the adhesive’s ability to maintain optimal labelling properties during storage. upmraflatac.com
При использовании абразивноотрезных дисков из […] синтетической смолы соблюдайтесрок годности. static.stihl.com Observe the use-by date where resin cutting […] wheels are concerned.static.stihl.com
Срок годностилекарственных средств, которые ввозятся на […] территорию Украину, должен составлять не менее половины срока, […] определенного производителем, при условии, если производитель определил срок менее одного года или не менее шести месяцев, при условии, что производитель определил срок не менее одного года.par-anoia.net The shelf-life of medicinal products that are imported […] into the territory of Ukraine shall not be less than half of the […] period specified by the manufacturer, provided that the manufacturer has determined the period of less than one year, or at least six months on condition that the manufacturer has determined a period of not less than one year.par-anoia.net
В соответствии с разделом 312d, подраздел 4, пункт 1 BGB (Гражданский Кодекс Германии) право отзыва – если не была достигнута договоренность об иных правах – не распространяется на поставку товаров по договорам продажи дистанционным способом, измененных  согласно спецификациям клиента или персональным потребностям, или […] которые, в силу своего качества, не подлежат возвращению, или […] быстро портятся, или товары,срок годностикоторых истек. geodog.deIn accordance with Sec. 312d, subsec. 4, phrase 1 BGB (German Civil Code) the right of revocation – as long as no other right has been agreed – shall be barred for distance selling contracts for the delivery of goods manufactured according to customer’s specifications or to personal needs, or […] which are, due to their quality, not suitable for return, or which […] are spoiled fast, or which are beyond the expiry date. geodog.de
Срок годностисредства после вскрытия упаковки […] указан на средстве или на упаковке знаком “PAO” (Period After Opening – срок […] хранения после вскрытия упаковки).kanebo-cosmetics.ne.jpOnce opened, please […] refer to the PAO (Period After Opening) symbol […] which is indicated on the product itself and on the packaging, if any.kanebo-cosmetics.ne.jp
Технологические […] преимущества компании:Срок годностирабочих растворов – […] до 20 суток.moscow-export.com Techological advantages: The shelf life of working solutions […] lasts up to 20 days.moscow-export.com
Как ранее сообщалось Комиссии, администрация считает […] необходимым различатьсрок годностиисрокполезной службы того или […] иного актива.daccess-ods.un.orgAs previously communicated to the Board, the […] Administration considers that there is a need to […] distinguish between the life expectancy and the useful life of an asset. daccess-ods.un.org
Срок годностиконтейнеров из стеклопластика […] для сыпучих материалов составляет более 20 лет.kaiserkraft.ru The service life of GRP grit containers far exceeds […] 20 years.kaiserkraft.co.uk

Источник: https://www.linguee.ru/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%BA+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8.html

срок годности

Срок годности на английском

  • TraverseGPAwareПирог не получился хорошим, потому что у муки истёк срок годности.The cake didn't turn out well because the flour was past its useby date.
  • TraverseGPAwareДаже у их вагин есть срок годности, чувак.You know, their vaginae, they have an expiry date, mate.
  • GlosbeResearchвыявляются пайки низкого качества с учетом спецификаций и сроков годности продуктов питания.Identification of defects in the quality of rations, taking into consideration food specifications and expiration dates.
  • TraverseGPAwareЧто означает, что у них у всех истек срок годности.And they're all well past their sellby date.
  • glosbe-trav-cbest-before date{ noun }У вечности же нет ” срока годности “.Not eternity's got a ” best beforedate.
  • JMdictfreshness assured through this date
  • MicrosoftLanguagePortalitem expirationThe date after which an item is no longer usable.
  • Elena Lyskolife time
  • ru.wiktionary.org_2014serviceable lifeТакое строение гарантирует высокую выносливость и продолжительный срок годности.This build guarantees high durability and prolonged service life.
  • ru.wiktionary.org_2014Даже если стабильность при окислении контролируется, вполне вероятно, что срок годности будет ограничен.Even though oxidation stability is controlled, it is ly that shelf life will be limited.
  • UN termuse by dateПирог не получился хорошим, потому что у муки истёк срок годности.The cake didn't turn out well because the flour was past its useby date.
  • ru.wiktionary.org_2014
  • JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)freshness assured through this date
  • KONSTANTINExpiry Date1 Срок годности не должен превышать установленный срок службы.� The expiry date shall not exceed the specified service life.

Автоматический перевод:

add exampleru Что касается цены, то суд определил, что она также является разумной, поскольку, хотя продукт и был законсервирован, однако он имел срок годности, и поскольку сокращение срока годности было вызвано именно действиями покупателя, то снижение цены приблизительно на одну пятую представлялось разумным.

UN-2en As to the price, the court found that it was not unreasonable; although the product was canned, it also had an expiry date and the action of the buyer leading to a reduction in the useful life of the goods made a reduction of the price by one fifth reasonable.

ru Тем не менее, д-р Ала Алван, представитель Генерального директора ВОЗ по медико-санитарным действиям в условиях кризисов, заявил, что из-за лекарств с истекшим сроком годности, лекарств, срок годности которых истекает в ближайшее время, частично использованных лекарств, бесплатных образцов, препаратов сомнительного качества и плохо упакованных средств пропадают ценные ресурсы.

WHOen However, Dr Ala Alwan, Representative of the WHO Director-General for Health Action in Crises, says expired medicines, those ready to expire, partially used medicines, free samples, products of uncertain quality, and poorly labelled donations waste valuable resources.ru Эта дата указывается путем нанесения четким шрифтом месяца и года после слов: “срок годности до истечения…

” или дня, месяца и года после слов “срок годности до…

“MultiUnen The month and year should be clearly marked, preceded by the words “best before”, or the day, month and year should be indicated after the words “best before”ru За исключением случаев, когда срок годности определяется в нормативном порядке, оценка срока годности является обязанностью производителя или упаковщикаMultiUnen Unless specified otherwise by regulations, it is the responsibility of the manufacturer or packer to estimate the product's shelf liferu За исключением случаев, когда срок годности определяется в нормативном порядке, оценка срока годности является обязанностью производителя или упаковщика.UN-2en Unless specified otherwise by regulations, it is the responsibility of the manufacturer or packer to estimate the product’s shelf life.ru Эта дата указывается путем нанесения четким шрифтом месяца и года после слов: “срок годности до истечения…” или дня, месяца и года после слов “срок годности до…

“.UN-2en The month and year should be clearly marked, preceded by the words “best before”, or the day, month and year should be indicated after the words “best before”.ru Группа экспертов обсудила параметры, которые следует использовать в базе данных, в частности инвестиционные затраты, постоянные эксплуатационные издержки, затраты на катализаторы (в том числе количество катализатора на единицу установленной мощности, удельные издержки на катализаторы и срок годности катализаторов), процентные ставки, цены на энергоносители и срок технической годности эталонных установокMultiUnen The Expert Group discussed the parameters to be used in the database, including investment costs, fixed operating costs, catalyst costs (including catalyst volume per unit of installed capacity, unit costs of catalysts and lifetime of catalysts), interest rates, energy prices and technical lifetime of a reference installationru Группа экспертов обсудила параметры, которые следует использовать в базе данных, в частности инвестиционные затраты, постоянные эксплуатационные издержки, затраты на катализаторы (в том числе количество катализатора на единицу установленной мощности, удельные издержки на катализаторы и срок годности катализаторов), процентные ставки, цены на энергоносители и срок технической годности эталонных установок.UN-2en The Expert Group discussed the parameters to be used in the database, including investment costs, fixed operating costs, catalyst costs (including catalyst volume per unit of installed capacity, unit costs of catalysts and lifetime of catalysts), interest rates, energy prices and technical lifetime of a reference installation.ru а) Дополнить позицию “Срок годности” позицией “Предельный срок реализации” или “Предельный срок потребления” в зависимости от обстоятельствMultiUnen a) Supplement “Use-by” date with “Sell-by” or “Best-before” dates, as appropriateru 1 Срок годности не должен превышать установленный срок службы.UN-2en � The expiry date shall not exceed the specified service life.ru 1/ Срок годности не должен превышать установленный срок службы.UN-2en 1/ The expiry date shall not exceed the specified service life.ru 3 “Просроченный срок годности” означает, что они не были использованы в сроки, рекомендованные производителем.UN-2en � “Outdated” means unused within the period recommended by the manufacturer.ru � “Просроченный срок годности” означает, что они не были использованы в сроки, рекомендованные производителем.UN-2en � “Outdated” means unused within the period recommended by the manufacturer.ru Если кончается срок годности аванса, предоставление услуги будет прекращено, но Твой срок пользования интернетом – день, 10 или 30 дней – будет продолжать считаться, поэтому своевременно пополни счет.Common crawlen If the prepayment validity period expires, the service is discontinued, however, the usage period of your Internet – a day, 10 or 30 days – continues, thus recharge your account in due time!ru Страновое отделение заявило, что эти предметы представляют собой заблаговременно складированные материалы, предназначенные для оказания чрезвычайной помощи и не имеющие срока годности; вместе с тем будут приняты меры по утилизации имущества с истекшим сроком хранения и устаревшего имущества, при наличии такового.UN-2en The country office stated that those items were pre-positioned materials meant for emergency and had no expiration date; however, action would be taken for the disposal of expired/obsolete items, if any.ru Для начала, мы могли бы дать цифровым файлам «сроки годности», с тем чтобы наши цифровые системы удалили файл, когда наступит дата истечения срока хранения.ProjectSyndicateen First, we could give digital files “expiration dates,” so that our digital systems would delete the file when the appropriate time comes.ru срок годности с указанием даты (факультативно); в случае свежих грецких орехов указывается “для быстрого потребления; желательно хранить в прохладном месте” или “очень ограниченный срок хранения; желательно хранить в прохладном месте”MultiUnen Best before followed by the date (optional); for fresh walnuts the indication “To be consumed quickly, store preferably in a cool place”, or the indication “Preservation very limited, store preferably in a cool placeru Они уделяют своё внимание маркетингу, упаковке и сроку годности.QEDen Their focus is on marketing, packaging, and shelf- life.ru Химические вещества с истекшим сроком годности и загрязненные участки продолжают оказывать серьезное воздействие на окружающую среду и здоровье людей в странах с переходной экономикойMultiUnen Concentrations of a number of newly identified chemical pollutants not classified as POPs are risingru Даже если стабильность при окислении контролируется, вполне вероятно, что срок годности будет ограничен.UN-2en Even though oxidation stability is controlled, it is ly that shelf life will be limited.ru Примечание # Даже если устойчивость к окислению контролируется, вполне вероятно, что срок годности будет ограниченMultiUnen Note # ven though oxidation stability is controlled, it is ly that shelf life will be limitedru Разработка режима для безопасной упаковки, хранения и удаления пестицидов с истекшим сроком годности и оборудования, содержащего ПХД.UN-2en Develop regime for the safe packaging, storage and disposal of obsolete pesticides and PCB‐containg equipment.ru А затем пусть это замечательное событие станет якорем в вашей жизни, помогая вам всегда и во всем вести себя так, чтобы в положенное время вы смогли получить от Господа особую карточку с ограниченным сроком годности, а именно, рекомендацию для вступления в Его святой дом, и наслаждаться там всеми его благословениями и привилегиями”.LDSen And then let that sacred experience become an anchor to your lives, that you so conduct yourselves at all times and in all circumstances that, at the proper time, you may secure a special and restricted credit card with the Lord, even a recommend to His holy House, there to enjoy all of its blessings and privileges.”Показаны страницы 1. Найдено 742 предложения с фразой срок годности.Найдено за 9 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

Источник: https://ru.glosbe.com/ru/en/%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%BA%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8

Карта слов и выражений английского языка

Срок годности на английском

Теперь у вас начинается гонка против времени и срока годности.

Now it's a race against the clock with the expiration date.

Какой тут срок годности?

What's the expiration date?

И, кстати, на подобную отмазку срок годности истек на той неделе.

As a matter of fact, the expiration date was last week on all your bullshit with that.

И выкидывает превосходную еду только потому, что у неё истёк срок годности.

And tossing out perfectly good food… just because the expiration date has passed.

При виде такого зрелища, понимаешь, что у каждого есть свой срок годности.

Sights that make you realize we all have an expiration date.

Показать ещё примеры для «expiration date»…

Только ты посмотри срок годности, потому что я их покупала, когда ещё была замужем.

Okay. There's, you know…. Check the expiration date because they were from when I was married.

И прежде чем ты это осознаешь, ты уже потеряешь свой срок годности.

And before you know it, you're past your expiration date.

У твоей подружки истек срок годности, а спятили мы?

Your girlfriend's past her expiration date and we're crazy?

Только то, что у наших отношений есть срок годности.

Only that this relationship has an expiration date.

У нас истек срок годности, да?

We have an expiration date, don't we?

Отними минимум 2 дня от всех сроков годности.

Deduct a minimum of two days off all expiration dates.

Зайди на кухню и проверь сроки годности.

If you can, check the expiration dates.

И убедись, чтобы все сроки годности не истекли.

You make sure all the expiration dates are right?

Они вроде тех сроков годности, которые правительство заставляет ставить компании на йогурты и лекарства.

They're those expiration dates that t government Forces companies to put on yogurt and medicine.

У них хотя бы есть срок годности?

Do little Debbies even have expiration dates?

Все люди имеют срок годности,как молоко

All men have expiration dates, milk.

Люблю номера такие же, как сроки годности презервативов — неизвестные.

I my numbers my condom expiration dates, unknown.

С каких это пор тебя беспокоят сроки годности?

Since when do you care about expiration dates?

Эти чертовы сроки годности такие мелкие, они хотят, чтобы мы ослепли.

Expiration dates are written In a tiny line.

Сроки годности — всего лишь маркетинговый ход.

Expiration dates are a marketing scheme.

— Какой там срок годности?

— What's the expiration date on that?

Здесь нет срока годности.

There's no expiration date on this.

И, пожалуйста, проверьте срок годности транквилизаторов для червей!

And please check the expiration date on the unipod worm tranquilizers.

Я всегда знала, что у этих отношений есть срок годности.

I always knew there was an expiration date on this relationship.

Как срок годности у молока

the expiration date on milk.

Да я только что видела срок годности этого молока!

I just saw the expiration date on this milk!

Срок годности истек в шестьдесят шестом году!

This can expired in 1966.

У них вышел срок годности, но думаю, сгодятся.

They've expired but I think it's OK.

Их срок годности истек еще в 1998.

These expired in '98.

Наверное, это прозвучит странно, и я не должен был этого знать, но у ягодного йогурта, который ты собралась съесть, истек срок годности.

“This might sound weird, “and there's no reason for me to know this, “but that mixed berry yogurt you're about to eat has expired.”

Проверь, чтобы у него срок годности не вышел.

Check that it hasn't expired.

Показать ещё примеры для «expired»…

— но почти уверен, что срок годности истёк.

— but I'm pretty sure it's expired.

Могу предложить пакет молока, срок годности которого вчера закончился,

Um, I could offer you a carton of milk that expired yesterday,

У лекарства истек срок годности.

The drug expired.

Смертные казни тут так редки, что срок годности истек, поэтому они хотят заменить его на другой анестетик.

Their executions are so infrequent, it expired, so they're switching to another anesthetic.

Срок годности истек два дня назад. (Смех)

That thing expired two days ago. (Laughs)

У вас есть ананасы в банках, срок годности которых истекает 1 мая?

Any canned pineapples that expire on the first of May?

У наших продуктов срок годности только 3 месяца. Потом они умирают.

All our products expire in three months. lt dies.

У них есть срок годности?

Do they expire?

Срок годности таблеток истекал.

The pills were about to expire.

съедаю всё, у чего истекает срок годности.

So I must eat and then replace everything that is about to expire.

А, да, эти малышки не имеют срока годности.

Oh, and these babies never expire.

Джейн, ты зарабатываешь достаточно денег, чтобы есть продукты, срок годности которых не истек в 2007 году.

Jane, you make enough money to eat food that didn't expire in 2007.

У купонов из “Всё для дома” нет срока годности!

Bed, Bath Beyond coupons never expire.

У меня коробка презервативов, срок годности кончается

I have this box of condoms that's about to expire.

Хорошо, у коробки с рыбными палочками в холодильнике заканчивается срок годности.

Good, there's a box of Fish Sticks in the freezer about to expire.

У него сегодня истекает срок годности.

It expires today.

Да и срок годности истекает через три дня.

Besides, it expires in three days.

Может нам надо съесть все, пока срок годности не истек?

Should we eat all the food before it expires?

Срок годности истек несколько дней назад.

These expired a few days ago.

Ты в курсе, что срок годности истек год назад.

You know these expired a year ago.

Срок годности заканчивается через неделю.

They expire in a week.

Чего? У тебя есть срок годности, Дженни.

You have a shelf life, Jenny.

Наши лабораторные отчеты определили срок годности в 2 года, как у других компаний.

Our lab reports said two years' shelf life, just the other companies'.

Я просто говорил Джеку, что у всех возможностей есть срок годности.

— Oh, no. I was just telling Jack here how every opportunity has a shelf life.

Температура у дверцы колеблется, что уменьшает срок годности. Ух ты.

The temperature in the door fluctuates, which decreases shelf life.

У таких капсул больший срок годности.

So the pills have a longer shelf life.

Показать ещё примеры для «shelf life»…

Если кольца имеют срок годности, то он остается без защиты.

If those rings have a shelf life, he's not protected.

С коротким сроком годности, знаешь?

Extremely short shelf life, you know?

У него срок годности 127 лет.

It has a shelf life of 127 years.

Я бы не ждал долго, здесь не большой срок годности.

I wouldn't wait too long, not a big shelf life here.

Заимствованная благодать имеет скверный срок годности.

Borrowed Grace does have a puny shelf life.

Я посмотрел на срок годности — 1998 год.

And I looked on the sell-by date and it was 1998.

Консервированное, с вышедшим сроком годности.

Canned and past its sell-by date.

Из Германии Женаты 2,5 года Он ест сыр после истечения срока годности.

Married 2.5 years. He eats cheese after the sell-by date.

Что означает,что у них у всех истек срок годности.

And they're all well past their sell-by date.

У нее уже истек срок годности.

She was already past her sell-by date.

Показать ещё примеры для «sell-by date»…

Проверьте свой срок годности, леди, фальшивый лесбийский поцелуй не под запретом с 1994 года.

Check your sell-by date, ladies, faux lesbian kissing hasn't been taboo since 1994.

И он сказал, что купил его в Уэйдбридже, но я точно знаю, что это был один из моих пирогов, поняла по истекшему сроку годности, но у него был чек, поэтому я не могла…

And he said he bought it in Wadebridge but I knew for a fact it was one of my pies because it was well past its sell-by date but he had a receipt so I couldn't…

У них уже вышел срок годности, но я всегда считал, что это просто ориентировочно.

It's past its sell-by date, but I always think that's more of a suggestion, anyway.

Ты проверил срок годности?

Have you checked the sell-by date on those?

У половины уже срок годности вышел!

Halfthe stuff's past its sell-by date.

Ты же знаешь, как они там мухлюют с сроками годности.

You know how they jimmy with those sell-by dates.

Сроки годности ничего не значат.

Sell-by dates don't mean anything.

Срок годности вышел.

It's date.

Подожди, посмотри на срок годности.

Don't. Look at the date.

Вы когда-нибудь видели молоко с просроченным на один день сроком годности?

Have you ever had milk the day after the date?

Просто если она останется у меня, срок годности может истечь.

It's only gonna run date if I hang onto it.

Показать ещё примеры для «date»…

Тут еще типа срок годности не кончился.

It's before they had that, you know, “sell by” date stuff.

И у батареек в ней закончился срок годности, что значит, что их продали весной 98-го.

And the batteries that were in it have a “use by” date that puts their sale at spring '98.

Какой у них срок годности, чувак?

What's the date on them, man?

Срок годности истек.

It's date.

Ты же знаешь, что компании придумывают сроки годности?

You know companies just make up those dates, right?

Может, и нет, однако, у джема есть срок годности.

Well, maybe not, but jam has an expiration.

Хорошо, дай только проверю срок годности.

All right, let me just check the expiration.

Автоматического конца срока годности.

Automatic expiration.

Какой срок годности?

What's the expiration?

После того как шок прошел мне даже стало это нравиться у меня появилась дата окончания срока годности я стал ближе к человеку чем когда-либо до этого

After the initial shock wore off, I actually started to enjoy it. I had an expiration date.

Показать ещё примеры для «expiration»…

И заполнили его недавно, судя по дате срока годности на соевом молоке.

And quite recently stocked, judging by the expiration date on the, soy milk.

Смотрите также

  • expiration date
  • expired
  • shelf life
  • sell-by date
  • date
  • expiration

Check it at Linguazza.com

Источник: https://en.kartaslov.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5/%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%BA+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8

Кабинет Юриста
Добавить комментарий